In zmagovalka je ... and the winner is

Danes od 9.00 uri je potekel čas za komentiranje posta z nagrado. Zmagovalko sem izžrebala na staromoden način, saj so se nekateri komentarji podvajali, drugi so bili izbrisani ... torej, zmagovalka je:

Today at 9 a.m. CET time to post a comment for my blog giveaway ran out. So I pick up the winner in old fashion way, because some comments were doubled and some were deleted ... so the winner is:

Damjana, čestitam! Za dostavo pa se dogovoriva po mailu.

Nagrada za vas ... Giveaway ...

Precej časa je minilo od mojega prvega obdarovanja na blogu, zato je čas, da igro ponovimo.

In nagrada je ...

It's been quite some time since my first blog giveaway, so it's time to repeat the game.

And the prize is ...

In še preprosta pravila za sodelovanje v igri:

1. Pustite komentar pod to objavo.

2. Poskrbite, da vas bom lahko kontaktirala (e-mail), če zmagate.

3. Nagradna igra se zaključi v nedeljo, 5. maja 2013 ob 9.00 dopoldan.

To je to! Srečno!

And some simple rules to participate in this game:

1. Leave the comment under this post.

2. Make sure I'll be able to get in contact with you (e-mail) if you win.

3. The giveaway ends Sunday, 5th of May 2013 at 9 a.m. CET.

So, that's it! Good luck!
Feel free to enter, I'll send world wide.

Darilo za vas

Tako, obljuba dela dolg! Drage moje dame, napočil je čas, da se vam malo zahvalim za spremljanje mojega bloga in za vaše vzpodbudne komentarje. Že tako ustvarjam malo, a brez bloga in vaše podpore bi zagotovo ustvarjala še manj.

Torej, podarjam vam dva različna kompleta (ogrlica + prstan), oba narejena v tehniki cutting edge. Prvi je moder, ki ga že poznate in je namenjen ljubiteljici modre barve:

Drugi komplet pa je namenjen ljubiteljici olivno zelene barve:

Darilo je namenjeno vsem, ki spremljate moj blog - velja tako za blogerice kot tiste, ki bloga nimate, a vseeno pustite komentar in me vzpodbujate pri ustvarjanju. Vse kar morate storiti je, da pustite komentar pod to objavo, zraven napišete za kateri komplet želite v žreb (1-moder ali 2-zelen ali oba) in to je to. Lahko tudi širite glas o temle darilcu na svojem blogu, ni pa pogoj. Je pa darilce namenjeno vsem, ki zaidete na moj blog, torej tudi onkraj naših meja.

Žrebala bom 10. maja, v žreb pa bodo vključeni komentarji, oddani do 9. maja do polnoči.

This is my Give away! Please, feel free to enter - just simply leave a comment.